Capítulo 6

- Parece que ninguém tem outro assunto para falar a não ser a festa da Bethany. - Amy revirava os olhos enquanto balançava os pés sentada na cadeira do meu quarto. Eu estava escolhendo a roupa para a festa. Engraçado, não? - Gostei daquela saia preta, um cropped ia ficar lindo.

- É a minha favorita, comprei em São Paulo. Não tenho cropped. - Sentei na cama. Já fazia bem umas duas horas que estávamos tentando achar a Roupa-Perfeita-De-Sedução-Ao-Jake, esse foi o nome dado pela minha querida amiga, Amy. - Ah, chega! Não tenho roupa, Amy, vou de shorts e camiseta.

- Nem pensar! Você tem que arrasar naquela festa! - Levantou-se rapidamente e arrancou a saia da minha mão e seguiu em direção ao meu armário para procurar alguma blusinha que combinasse.

- Mas eu não sou a anfitriã, darling. Ela é. - Deitei. Puxa, estava cansada mesmo. 

- Mel, você quer ou não seduzir o Jake? - Virou-se para mim com a mão na cintura.

- Ahn.... Não? Não sei de onde você tirou essa ideia, Amy. - Ela bufou e fez que não ouviu. - Só vamos ficar até mais tarde para terminar o projeto de Química, não vou casar com ele, não! - Soltei um risinho, que a fez virar os olhos.

- Você só pensa que me engana, Melanie. Você tá caidinha por ele!

- Não, eu não estou. - Levantei da cama, fechei o armário e puxei-a para minha cama. - E você tem que parar de achar que tudo o que eu falo ou faço com ele possui segundas intenções. Eu conheci o cara esse ano, somos parceiros de laboratório e ele tem namorada. Mais um fato que me faz não querer nem me aproximar dele. Você imagina coisas que não existem.

- Pode até ser, mas eu não engulo que ele está com aquela garota porque ele quer. Hello! Ela é um monstro. Ele não sabe metade das coisas que ela já fez com os alunos da escola.

- Se ele sabe ou não, o problema é dele. Um dia ele descobre a cobra. Agora, vamos mudar de assunto, por favor? Vamos escolher a roupa ou não? - Amy bufou e jogou os braços para cima.

- Não tem nada aqui, você não saía em São Paulo, não? Só tem moletom e mais moletom.

- Eu treinava em São Paulo, Amy, não tinha tempo pra sair. Nem meus pais deixavam. Ainda não sei como eles me deixaram ir nessa festa, vai rolar de tudo.

- Sim, vai. Mas nós vamos aproveitar do jeito certo. - Fechou meu armário e se postou na minha frente. - Vamos ao shopping, você precisa de uma roupa pra arrasar. 

- Mas eu não que- 

- Silêncio, Melanie. Vem logo. Sua mãe dá uma carona?

E lá estávamos nós, indo em direção ao shopping. Amy é igualzinha a minha amiga Karina, ama fazer compras, usar maquiagem - muita mesmo - e vive tentando me arrumar. Só que, se nem a Ka consegue, duvido a Amy conseguir. Minha mãe estava mais empolgada que eu. Só eu não estava gostando daquela orgia consumista ao cartão de crédito do meu pai? Parece que sim. Descemos do carro e Amy logo me puxou pelo braço. Shopping enlouquece as pessoas.

- Pego vocês às 19hrs, boas compras! Faça-a ficar linda, Amy! - Acenou com a mão e saiu em disparada.

- Ainda não sei pra que toda essa euforia porque estamos no shopping. É só uma festa, um shorts e regata estaria ótimo. - Dei de ombros. Estava mesmo. Pra mim.

- Ainda não sei porque eu paro pra te ouvir, vem logo, sei a loja que você precisa ir! - Me puxou pelo braço e subimos a escala rolante. Presumi que estávamos no andar certo porque ela parou e ficou olhando para a loja que eu nunca - nem em sonhos - entraria: Forever 21.

- Ah, não, Amelia, essa loja não! - Estava quase esperneando, mas ela me puxou.

- Cala a boca, você nunca entrou nessa loja, Melanie. Você julga sem nem conhecer. - Revirou os olhos, pegou a minha mão - mesmo contra a minha vontade - e entramos na loja.

Ta legal, eu admito, fiquei louca com tantas roupas e acessórios, quase babei em uma jaqueta preta, mas Amy não me deixou nem chegar perto. - Qual a graça de vir em uma loja de roupas, gostar de uma roupa e você não me deixar comprar? - Perguntei olhando umas araras. - Que vestido maravilhoso! - Sim, me apaixonei pela loja. Me deixem, tá?  Acabamos comprando o vestido maravilhoso. Amy decidiu comer alguma coisa, e eu também estava com um pouco de fome.

Eu juro que nunca - jamais - houve uma coincidência tão grande quanto eu encontrar o Jake e a Namorada-Irritantantemente-Linda-Grossa-Sem-Sal-Eca dele. Quase quis bater na Amy quando ela, de bom grado, aceitou que sentássemos com eles, nunca vi ninguém abraçar tanto o namorado na vida quanto a Bethany. Jesus, deixa ele respirar!

- Então, Grace, andei conversando com o técnico e ele gostou do jeito como você joga, o que acha de jogar com a gente? - Fiquei surpresa por ele ter falado de mim com o técnico. Qual é, ele lembrou de mim e por ter conversado com o técnico de mim é porque ele também gostou do jeito que eu jogo.

- Ah, sério?! - Pareci entusiasmada demais. Amy de deu um chute debaixo da mesa. - Quer dizer, que legal, Jake, obrigada por isso. Eu jogava no Brasil, mas só no feminino. Aqui tem?

- As garotas dessa escola preferem ser líderes de torcida. - Disse ele olhando pra Bethany, que revirou os olhos, em desaprovação. Mas que garota esnobe! - Poucas gostam de suar a camisa.

- Sei bem como é, lá no Brasil também, mas o meu time jogava muito, jogam, ainda, mas eu não estou mais lá, então. - Ficamos mais uma meia hora conversando, Amy se empolgou com o assunto quando o nome Jogadores-De-Londres-Virão-Fazer-UM-Amistoso foi mencionado, a única não interessada no papo mais interessante que já tive com um garoto era a namorada dele.

- Jake, chega desse papo sobre futebol e suor! Vamos, quero encontrar a roupa perfeita para a minha festa! - De repente ela lembrou que estávamos lá. - Vai ser legal se vocês forem. Tchauzinho.

- Tchau, garotas, foi muito legal o papo. Aparece no treino, Grace. - E saiu - forçado - pela namorada.

- Amy, de repente fiquei interessada nessa festa mais do que antes.

Capítulo 5

A semana passou voando, se não correndo. A primeira festa já estava marcada, e tudo indicava que seria na casa de Bethany. Não curti muito a ideia, mas estava precisando me divertir. Cheguei na aula de laboratório, Jake já estava sentado cheio de livros e folhas de caderno. Sentei-me ao seu lado.

- E aí, Grace. Como vai? - Abriu o sorriso mais hipnotizante do mundo. Não sei porque tinha essa sensação sempre que ele sorria para mim. Se corar de novo, já sabe.

- Oi, Jake. - Reparei em seus cadernos. - Estudando?

- Ah, são alguns problemas de matemática. O senhor Harrison quer todos resolvidos antes do almoço. Preciso fazê-los e depois podemos conversar sobre o tema do nosso projeto. - Entregou uma folha com vários temas. Eu gostei de como ele era organizado. - Você quer escolher?

- Nossa, são muitos temas. Vamos ter que fazer uma apresentação ou algo do tipo?

- Você não tem isso no seu país?

- Não, minha escola no Brasil era meio diferente daqui. - Me senti envergonhada.

- Como é lá? Tem praias bonitas como vemos nas fotos? - Largou o lápis e parecia prestar atenção só em mim. Tive vontade de... Ah, deixa pra lá.

- Ahn, depende. Tem praias muito bonitas e bem cuidadas. Outras, nem tanto.

- Mas isso é em todo o lugar, Grace. Gostaria de conhecer o Brasil.

- Um dia vá para o Rio de Janeiro, não há lugar melhor para passar as férias. As praias, o clima, as paisagens, sou de outro Estado, mas o Rio.. Não tem como não se apaixonar.

- Seria legal. Você poderia me mostrar tudo lá. - Corei. Droga, Melanie. Fala alguma coisa!

- Ahn, o que? - Não sabia o que falar.

- Tô brincando, Grace. - Abriu o mesmo sorriso. Será que dá pra parar com isso, Crawford? - Acho que a Beth não gostaria muito. - Vi um meio sorriso que logo se desfez. - Falando nela, você vai à festa? Ela está muito animada e preparando tudo. Parece que vai ser legal. Espero.

- Ainda não falei com os meus pais, mas estou pensando em ir.

- Legal.

- Hm, você já escolheu algum tema? - Acabei por tentar quebrar o silêncio entre nós. - Eu gostei deste de fazermos uma pilha. Deve ser legal. - Apontei para os títulos no papel, mas ele pareceu não se importar. Voltou a resolver seus exercícios.

- Pode ser. Vai ser legal. Gosto dos projetos. - Olhou para mim e piscou com um olho. Sério, ele tinha que parar de fazer isso.

- Você é um garoto muito incomum, Jake Crawford. Joga futebol e é estudioso. - Ele virou o rosto em minha direção. Antes que ele pudesse responder, Beth apareceu em nossa mesa. De onde ela veio?

- Você deve ser a brasileira. - Do modo que ela pronunciou, parecia uma ofensa. Deixei de lado.

- Ahn, sim, muito prazer, Melanie. - Estendi a mão, mas ela a rejeitou com os olhos. Me senti incomodada. - E você é a Bethany, certo?

- Beth. - disse assim mesmo, seca e grossa. Não gostei. - Espero que vá a minha festa, vai ser a melhor do ano. Terão outras ainda, mas a minha, sem dúvidas ficará na memória.

- Vou tentar ir, Beth, obrigada pelo convite. - Sorri, mas não recebi nada em troca.

- Senhorita Herrera, - Era o professor.- sente-se por favor. Vamos escolher os temas dos projetos. - Beth deu um beijo na bochecha de Jake, que pareceu desconfortável e foi se sentar. - Muito bem, quem já decidiu sobre o que quer fazer. - Jake levantou a mão.

- Eu e a Grace vamos fazer a pilha.

- Ótimo, alguém mais? - O resto da turma foi levantando a mão e falando os temas para que o professor pudesse anotar. Senti a pontada de novo, mas não tão forte. Arfei. Jake percebeu.

- Tá tudo bem, Grace? - Parecia mesmo preocupado.

- Sim, tá tudo bem. Obrigada. - Menti. Doía. Pedi licença ao professor para ir ao banheiro. Quase saí correndo. Fui ao banheiro, joguei um pouco de água no rosto. Estava em frente ao bebedouro quando Jordan se aproximou.

- Tontura! Faz tempo que não te vejo caída no chão da escola.

- Engraçadinho. - Fiz uma careta. Outra pontada. Disfarcei. O que era aquilo?

- Parece que está bem melhor.

- Me sinto bem, obrigada. - Queria terminar aquela conversa o mais rápido possível.

- Você vai à festa da Beth? - Por que todos me faziam a mesma pergunta?

- Estou vendo ainda. Preciso ir, estou fora há bastante tempo. Nos vemos por aí. - Saí quase correndo e não pude ouvir sua resposta. Entrei na sala e me sentei, a dor havia diminuído. Consegui pegar o final da explicação, fiz algumas anotações. O sinal tocou e comecei a pegar meus livros. Jake parou na minha frente.

- Tenho algumas ideias pro nosso projeto. Podemos ficar até mais tarde semana que vem? - Fui pega de surpresa, mas concordei. - Legal, Grace, até mais. - Saiu com Beth que me mediu com os olhos e abriu um sorriso irônico. Ela me dava nos nervos. Como tinha um período livre, chamei Karina no whatsapp e marcamos facetime.

- Olá, mais nova cidadã norte-americana! Esqueceu da terrestre aqui? - Eu ri.

- Não pude conversar, minha semana foi cheia de lições e trabalhos. Estou no período livre. Como vai tudo por aí?

- Ah, você sabe, a Gabriela sempre consegue o que quer com o João, me dá nos nervos. Acredita que essa semana ele me convidou pra sair e ela ouviu e no dia seguinte disse que queria sair com ele e ele aceitou de bom grado e me deu um pé na bunda? Fiquei indignada. - Virou os olhos como costumava fazer sempre que algo a aborrecia. Que saudade do seu abraço.

- Preciso te contar uma coisa que aconteceu, mas ninguém pode saber, nem seus pais ou os meus. Só a Amy sabe, por enquanto, confio em você, ok? - Ela assentiu. - No começo da semana comecei a sentir uma dor muito forte no peito, tanto que acabei desmaiando. - Ela pirou.

- Melanie, você tá louca??? Vai falar pros seus pais agora! - Ela era sempre certinha.

- Shhh! Eu vou contar, mas não agora. Só guarda isso com você, por favor. - Pedi e ela aceitou. Contei à ela sobre Amy, Jake, Jordan e até Bethany. Falei do meu gol no primeiro dia de aula. Ela ficou entusiasmada. - Vamos fazer o projeto de Química juntos semana que vem, aqui na escola. Sinto sua falta, Ka.

- Eu também sinto, meu amor. Fica tranquila, logo vamos esta juntas. Pretendo ir te visitar nas minhas férias. Agora, preciso ir. Nos falamos mais tarde, te amo, se cuida! - Desligou.

Nunca imaginei que sentiria tanta falta da minha melhor amiga.

Capítulo 4

Estava guardando meus livros no armário, quando de repente senti a mesma dor no peito de primeiro dia na casa nova, mas essa foi um pouco mais forte. Arqueei as costas. Perdi o ar e fiquei tonta. Não percebi quando um garoto se aproximou e tentou me segurar.

- Ei, está tudo bem? - Olhei para cima, mas ainda estava tudo girando.

- ... estou sem ar... dói... demais. - As palavras saíam em um sussurro. O garoto me pegou no colo e me levou para a enfermaria.

- Olivia, ela está passando mal. Diz que sente uma dor, mas eu não sei onde. - Eu já não ouvia mais nada. Quando acordei estava deitada na maca da enfermaria. Virei para o lado e vi um rosto familiar. Era Amy.

- Melanie, finalmente, já estava preocupada! - Senti um tom de alívio em sua voz. - Como se sente?

- Um pouco tonta.. - Perguntei ainda tentando encontrar um ponto que não estivesse girando. - O que foi que aconteceu?

- Estava indo te procurar para irmos comer alguma coisa e vi o Jordan carregando você pra enfermaria. Eu corri, né. - O garoto que tinha me levado. Jordan.

- Como ele.. - Levantei muito rápido, minha cabeça girou e começou a doer. - Ai.

- Deita aí, maluca. - Me fez deitar. - Ele disse que estava indo guardar as coisas no armário e te viu arqueada, tentou falar com você mas as palavras não saíram direito. Aí ele te trouxe pra cá e você desmaiou.

- Por quanto tempo?

- Uma hora só. Não chamaram seus pais porque acham que deve ser do sol que estava lá fora, você correu muito e deve ter se sentido tonta, porque aqui é muito quente. - Que definição mais tosca pra um desmaio. - Então, Jordan, - acho que era ele, não me lembro do rosto. - loiro, alto, com o corpo bem definido - Preciso parar de reparar tanto em corpos - entrou na sala com um pacote de bolachas de água e sal e um suco de laranja.

- Então você está viva! - Riu e me entregou a comida. - Tive que correr com você pra cá, estava mais branca do que neve. Apesar de eu nunca ter visto a neve, realmente. - Não consigo não rir. - Ela acordou faz tempo? - Se dirigia à Amy.

- Sim, acabou de acordar. - deu uma piscada de olho para mim. - Esse é Jordan Lucas, Mel.

- Pode me chamar de Jo, tontura. Você é a brasileira de quem todos estão falando, não é? - Assenti com a cabeça. Isso a fez doer. - Bem, vou deixá-la descansar, tente não desmaiar de novo, posso não estar por perto. - Abriu um sorriso e saiu.

- Quem é ele? - Perguntei, ainda confusa com tudo.

- Meu melhor amigo. Ele joga no time de futebol do colégio, com o Jake. São muito amigos. Mas está de olho na Rachel, vivo dizendo que ela não é boa pessoa, mas ele me escuta? Não. - Ela percebeu meu rosto confuso e riu. - Logo você vai conhecê-la. Sente-se bem para levantar? - Ela me ajudou, consegui calçar os sapatos e saímos.


É difícil não ter dor de cabeça com um bando de garotas gritando o nome de um só garoto. Estávamos no tempo livre, aproveitamos para ver o treino dos meninos. Bethany, reconheci, usava o uniforme das líderes de torcida e ao seu lado estava uma morena, dos olhos castanhos, deduzi que seria Rachel. - Me diz pra que gritar tanto? É só um treino, cara. Eles estão todos suados. - Fiz uma cara de nojo.

- Como eu queria um desses suados jogando por mim. - disse, mas logo se arrependeu e tentou mudar de assunto. - Vai me contar o que houve para você estar arqueada no chão?

- Há duas semanas, no dia da minha mudança, senti uma dor no peito, mas achei que não fosse nada, até hoje sentir a mesma dor, só que mais forte e dilacerante, parecia que meu peito estava sendo esfaqueado e não parava. Acho que meu corpo se desligou porque a dor estava muito forte. - Li isso uma vez em um dos livros da minha mãe. Quando a dor é muito forte o corpo apaga para que a dor não seja pior.

- Nossa, Mel.. Por que não contou aos seus pais?

- Não quero deixá-los preocupados. Deve ser a saudade de casa, ou algo assim. - Abaixei a cabeça lembrando da minha casa em São Paulo, não imaginava que seria tão diferente.

- Me conta como é o Brasil? Sempre quis viajar para lá. - Senti que ela queria me animar me fazendo falar do meu país, mas isso só me deixou pior ainda por lembrar de tudo que havia deixado.

- Há seus prós e contras. Minha cidade é maravilhosa, apesar da poluição, São Paulo é, para mim, o melhor lugar do país. Já viajei para as praias dos Estados do Norte e Nordeste. Maravilhosas! Lá tem a melhor comida do mundo, arroz e feijão, tapioca, churrasco... Eu e minha melhor amiga, Karina, estudamos juntas por muitos anos, e morávamos há 15 minutos uma da outra, íamos viajar sempre que possível, Rio de Janeiro, pra mim, é minha cidade preferida! - Senti uma lágrima querendo brotar em meus olhos, acho que Amy percebeu porque me pediu para parar.

- Chega, não precisa continuar, deve ser difícil falar sobre tudo o que deixou. - Como ela sabia? Como ela me entendia tão bem? - Lá deve ser maravilhoso, é a sua casa. Aqui você vai fazer amigos, mas nunca serão comparáveis aos que você tem no Brasil. - Ela lê mentes?

- Amy, como você sabe que eu me sinto assim?

- Não nasci aqui, Mel. Vim do Texas. Deixei muita coisa lá, e foi bem difícil me acostumar com tudo aqui e conforme os anos se passaram, eu aceitei. Mas entendo como se sente. - Perfeito. Alguém que sentia o mesmo que eu, ela me entendia, até mais do que meus pais. - Olha lá o Jake fez um gol! - Me virei para olhá-lo, seu olhar encontrou o meu. Desviei o olhar rapidamente, mas antes vi que seus olhos se espreitaram, ficaram meio fechados, mas não totalmente. Era um sorriso. Corei. Ah, de novo não, mulher!

- Há quanto tempo ele namora a loira? - Me arrependi logo após ter parado e lembrado do que falei.

- Estão juntos há 1 ano, mas Bethany sempre correu atrás dele. Jake sempre foi muito focado nos estudos e no futebol, não queria saber de garotas, mas eles cresceram e Jake cedeu. - Fiquei paralisada e olhei para ela. Ela caiu na gargalhada. - Calma, não foi ceder do jeito que você pensa! Ele só aceitou namorar com ela depois de várias tentativas e estão juntos até hoje. - Relaxei os músculos. Não percebi que estavam tão tensos. O sinal tocou e fomos para nossa próxima aula.


- O que você acha do rosa? - Estava em casa, fazendo minha lição de casa e ajudando minha mãe a escolher a cor da tinta do meu quarto.

- Ah, sei lá, mãe, pode ser.

- Melanie, desde que chegou da escola está no mundo da lua! - Esse é velha. - O que aconteceu?

Me lembrei do desmaio. Resolvi não contar.

- Nada, só estou cansada. Nunca fiquei tanto tempo na escola, preciso me acostumar. - Fiquei feliz com a minha mentira. - Preciso dormir um pouco, tive um dia cheio hoje. Boa noite. - Dei um beijo na testa dela e fui me deitar. Mas antes tomei um banho, me sequei e coloquei o pijama mais fresco que tinha. O clima estava um pouco quente. Adormeci instantaneamente.

Capítulo 3

- Dividi vocês em duplas, com quem vão trabalhar o ano todo. O projeto do final do semestre ainda será elaborado, até sexta feira vocês já poderão escolher o tema. Agora, gostaria que abrissem os livros na página 5. - Fiquei feliz, mas não demonstrei. Ele olhou para mim, mas não falou nada. Continuei tentando prestar atenção no senhor Smith, mas não consegui.

A aula parecia se arrastar para terminar, e eu não virei para o lado em momento algum. Senti que ele também não. Será que não tinha me achado bonita o suficiente? O sinal finalmente tocou e fiquei sentada esperando Amy aparecer. O meu parceiro de laboratório já tinha saído. E eu nem sabia o nome dele. Amy aparece e seguimos para nossa próxima aula, Educação Física. Nunca gostei muito de ficar trancada dentro de casa estudando, por mais que tirasse notas excelentes, preferia praticar algum esporte. O campo era aberto, e estava um dia ensolarado mas não muito quente. Senti uma brisa leve no rosto. - Acho que vou me sentar, não curto muito essa aula. - Amy parecia entediada, então tratei de animá-la.

- Amy, vamos, por favor.. Não conheço ninguém e não quero ficar sozinha. - Ela bufou, mas ficou ao meu lado. Trocamos de roupa e nos juntamos ao treinador, que fazia as devidas apresentação.

- Ah, olá, senhorita Campbell, finalmente fará algum esporte?

- Só vim por causa dela, treinador. - Apontou para mim. Todos olharam, percebi que meu parceiro de laboratório estava na mesma turma. Corei. Tinha que parar de fazer isso tantas vezes. - Não mudei meu gosto quanto a suor e cansaço. - O treinador riu e se direcionou à mim.

- Qual o seu nome?

- Melanie Grace, treinador.

- Ah, sim, a brasileira. - Olharam para mim novamente. Parem de fazer isso, saco! - Ouvi dizer que joga futebol muito bem. Gostaria de jogar hoje?

- Claro! - Abri um sorriso. Finalmente algo que eu fazia bem: futebol.

- Tudo bem. - Abriu um sorriso que não consegui distinguir se foi divertido ou irônico. - Crawford, você escolhe o time. - Meu parceiro, que eu ainda não sabia o nome, começou a escolher quem iria jogar com ele. - Grace, você está no time dele. Quero só ver. - Beleza, Melanie, se corar mais uma vez, juro que te dou uns tapas. Meu parceiro se aproximou de mim. Vi uma garota loira parar o que estava fazendo e prestar atenção em nós. 

- Melanie, certo? - Balancei a cabeça afirmando. - Muito prazer, sou o Jake, seu parceiro de laboratório e companheiro de time. Jogou o colete azul para mim. - Joga em que posição?

- Sou atacante. - Ele arqueou uma das sobrancelhas. Percebi que duvidava. 

- Certo, então, vamos ver se é boa mesmo, Grace. - Andei em direção ao campo e me juntei ao time. Amy me olhava com um sorriso no rosto. E acenou para mim. Acenei de volta.- Eu e a Grace ficamos no ataque, vamos lá time, quero todos jogando! Bora! - disse Jake colocando o colete e abrindo o sorriso mais lindo que eu já vi. Corei. É sério, Melanie, chega! - Grace, você começa com a bola. 

Não sei como, nem quando, o jogo já estava 4 x 4 tínhamos apenas mais 10 minutos de jogo antes do treinador apitar. Corri e vi Jake do outro lado do campo com a bola. Eu estava livre, na cara do gol. Jake me viu e deu o passe para que eu, bem no alto, desse uma bicicleta e fizesse o gol da nossa vitória. Todos ficaram boquiabertos para logo depois gritarem e correrem para me abraçar. Eu fiz o gol que nos levou a vitória, podia até ser um joguinho de educação física, mas fui eu. - Boa, Grace! Como você fez aquilo? 

- Só vi a chance e chutei. - Respondi envergonhada. Amy se aproximou e me abraçou. Jake saiu para cumprimentar outros amigos do time. 

- Garota, não sabia que era tão boa!! E acho que o Jake pensa o mesmo. - Eu sorri e me virei para procurá-lo. E lá estava ela, a garota que parou para ver o que estávamos conversando antes do jogo, beijando-o. Aquilo me fez ficar envergonhada. E logo desfiz o sorriso. Acho que Amy percebeu. - Ah, aquela é a Bethany, a namorada do Jake. Não sei o que ele viu nessa garota. - Fez uma cara de desdém. "Eu sei", pensei comigo mesma. - Vamos, você precisa de um banho, está fedendo, e depois: vai me contar onde você aprendeu a jogar desse jeito. - Ela sorriu e agarrou meu braço. Fomos andando até o vestiário. Eu já não estava tão contente com o meu ponto no jogo. 

Capítulo 2

Abri os olhos, olhei para o teto. - É hoje. - Minhas aulas começariam hoje, já fazia duas semanas que tínhamos nos mudado. Ainda não conhecia ninguém, e o medo voltava à minha cabeça toda vez que lembrava disso. Eu era fluente em inglês, claro, estudei desde pequena em uma escola bilíngue, era o mínimo que podia saber, mas ainda assim, como me acostumar a não falar mais português?

Minha mãe adentrou no quarto, abriu a janela. "Que dia lindo", pensei. - Bom dia, princesa, tome banho, se arrume. Seu pai vai te levar para a escola. - Deu um beijo em minha testa e saiu. Me levantei, quase que me arrastando. Tirei a camisola, abri a torneira e deixei que a água escorresse pelos meus cabelos. Ouvi uma batida na porta, era Mary.

- Você sabia que as escolas daqui são enormes? É tudo tão lindo. Já está pronta? - disse, entrando em meu quarto e sentando na minha cama. Ela sempre fazia isso.

- Estou no banho, Mary, pode usar o rímel. - Conhecia Mary, ela amava ficar no meu quarto porque eu tinha muita maquiagem. Fechei a torneira, abri o box e me sequei.

- Papai e mamãe estão animados com o nosso primeiro dia, acho que mais do que você.

- Mary, é escola, nunca fico animada para isso. - Enrolei a toalha em meu corpo e saí. Abri o guarda roupa e comecei a escolher minha roupa. O que vestir na Califórnia?

- Mas você não está animada nenhum dia, pelo menos eu não te vi sorrir igual lá em casa.

- Só estou tentando aceitar a situação, Mary. - Tinha terminado de colocar a camiseta e fui escovar os cabelos. - Já tomou café?

- Não, vim te esperar.


Entrei no carro, o nervosismo acabou tomando conta de mim. Minhas mãos tremiam, comecei a suar. Será que minha maquiagem vai borrar? - Ah, pai, não estou me sentindo muito bem...

Ele abriu um sorriso. - Vai dar tudo certo, querida. - Não sei porque essas palavras ainda não me davam segurança. Ele parou o carro. - Chegamos, meninas. Tenham um bom dia, amo vocês. - Peguei minha mochila, coloquei nas costas e senti a mão de Mary apertando a minha. Por um momento, senti que, se estava com ela, tudo ia ficar bem. Mary era a minha Karina.

Entramos na escola, nunca vi nada tão grande e cheio de gente, nem no Brasil. Tantas garotas, altas, magras, loiras, e bronzeadas... lindas. Parei por um instante, sentindo minhas pernas tremerem. - Calma, vai ficar tudo bem, estamos juntas. - E sorriu pra mim, acreditei nela. Continuamos até chegarmos em um corredor cheio de portas, onde deviam ser as salas. Uma mulher de cabelos vermelhos, mas não ruivos, veio em nossa direção, devia ser a diretora, pensei.

- Olá, meninas. Bem-vindas a nossa escola, sou a senhora Smith. E vocês devem ser nossas novas alunas, as brasileiras. - Estendeu a mão para me cumprimentar, apertei-a delicadamente.

- Oi! - Mary era sempre tão animada com tudo. - Eu sou a Mary e essa é a Melanie. Poderia nos mostrar onde são nossas salas? Sou mais nova que ela.

- Claro, meninas, por favor, me sigam. - Andamos atrás dela, Mary não parava de sorrir, senti vontade de parar e correr dali o quanto antes. Queria minha vida. Ela guiou Mary para sua sala e me levou para a minha. Havia muita gente lá. - Boa tarde, John. Gostaria de apresentar nossa nova aluna, Melanie Grace, ela é brasileira. - Senti o olhar de todos na sala sobre mim. Não me virei para vê-los. - Melanie, - virou-se para mim. - sinta-se em casa, querida. - E logo saiu.

- Sente-se, Melanie. - Agradeci e me sentei no fundo da sala. Todos ainda me olhavam.

Após cinquenta, torturantes, minutos, a aula finalmente acabou, me levantei e fui para a aula de Química. Era no laboratório, senti alguém me cutucar.

- Hello! - Uma garota de cabelos castanhos, estava parada atrás de mim com um sorriso muito amigável e contagiante. Não conseguir evitar de sorrir. - Meu nome é Amy e você é Melanie, certo?

- Sim, muito prazer.

- Você é brasileira, não é? Já sabíamos que viria, todos estão... Ansiosos.

- Como assim?

- Ah, nunca conhecemos ninguém que fosse de outro país! É emocionante. - Não o que havia de tão emocionante em ser brasileira, mas ignorei. - Qual a sua próxima aula?

- Ahn, acho que é Química. Você sabe onde fica o laboratório?

- Sei, minha próxima aula é Estudos Sociais, mas eu posso te levar lá, venha. - Colocou a mão no meu braço e fomos andando. No caminho ela parou para conversar com alguns colegas, me apresentou para todos. Corei, óbvio. - Você é muito quieta, Melanie. Está tudo bem?

- Pode me chamar de Mel, todos me chamam assim no meu país. Estou bem, acho que é só o nervosismo. É tudo muito novo pra mim.

- Tudo bem, Mel, chegamos na sua sala. Quer que te apresente ao professor?

- Não, obrigada, Amy.

- Tudo bem, nos vemos no intervalo. Eu venho te buscar, ok?

- Ah, está bem. - abri um sorriso envergonhado.

- Até mais, Mel. - Saiu toda contente. Entrei na sala e me apresentei para o professor, que logo fez o favor de me apresentar para a sala inteira. Ótimo.

- Pessoal, essa é Melanie Grace, aluna nova, veio do Brasil. Be nice, guys. - Me entregou o livro enorme e pediu para que eu me sentasse em uma das bancadas livres. - Well, guys. Sejam bem-vindos, sei o quanto gostaram das férias de vocês, mas agora vamos a luta. Quem poderia me dizer o que são Reações Orgânicas? - Nesse momento, entrou o garoto mais lindo que já havia visto na minha vida. Tinha o cabelo preto, olhos verdes, e um corpo definido. Consegui ver por estar usando uma camiseta um pouco apertada. Corei mais ainda. - Ah, olá, senhor Crawford. Pode sentar-se com nossa nova aluna, Melanie. - Ele abriu um sorriso e senti alguns olhares femininos me fuzilarem. Sentou-se ao meu lado. Como ele era lindo. Corei, um pouco demais.

Capítulo 1

- Senhorita, gostaria de algo para beber? - estava sentada na poltrona do lado da janela, onde sempre me sento sempre que viajo com a minha família. É estranho estar em um avião sabendo que não serão apenas alguns dias fora de casa, será uma nova casa, uma nova vida, um novo começo e eu ainda não sei se estou preparada para viver tudo isso.

- Não, obrigada. - a gentil comissária de bordo saiu com seu carrinho cheio de batatas, doces, água, refrigerantes, enfim, tudo o que eu comeria se não estivesse tão nervosa e ansiosa.

- Você deveria comer, - disse minha mãe na poltrona ao meu lado, achei que estivesse dormindo - a viagem ainda vai demorar algumas horas, não pode ficar de estômago vazio em protesto por termos que nos mudar para tão longe. 

- Não estou protestando, mas também não sou obrigada a me acostumar com a ideia de viver em outro país com uma cultura tão diferente da minha em tão pouco tempo, mãe. Você sabe que eu apoio a decisão do papai por ser o melhor para ele e para a nossa família no momento, mas isso não quer dizer que eu esteja numa boa com tudo isso, então, por favor não me force a nada. - ela ficou quieta, pelo menos enquanto o voo tinha suas últimas horas de duração. Tentei dormir um pouco, fechei os olhos, mas só conseguia pensar em tudo que deixei para trás. Quando acordei, já estávamos em solo Norte Americano. Senti uma ponta de medo e entusiasmo. Será mesmo que tudo isso era realmente o melhor para mim? Decidi que seguiria em frente, mesmo com receio do que estava por vir.

Decidi que se queria mesmo viver bem com a minha mãe, deveria ao menos falar com mais tranquilidade com ela, e aceitar que ela me contasse tudo sobre onde iríamos morar, como seria minha nova escola. Ela já tinha pesquisado tudo, me senti mal por não estar com o mesmo sentimento. Queria que ela parasse de falar o quão maravilhosa ia ser a nossa vida naquele novo lugar, mas ela não parou até chegarmos em nossa nova casa.

- Parece aquelas casas antigas que assistíamos nos filmes que a vovó gostava. - disse Jeremy, meu irmão mais novo. Seu comentário me fez pensar em minha avó. Ah, que saudade dela. Saudade dos seus carinhos e presentes de tricô que ela sempre fazia para mim e Mary - meus pais gostavam muito de nomes americanos - quando íamos passar as férias no Rio. Ela iria adorar tudo isso, sonhava em viajar de avião, mas por conta da saúde debilitada ela não conseguiu. Morreu há uns 3 anos atrás. Ainda sinto sua falta e às vezes me pego chorando antes de dormir. - Não é, Mel?

- É sim, J. - baguncei um pouco do seu cabelo - Por que não entra e escolhe o seu quarto? Ou quer que eu pegue o maior? - ele logo despertou e correu para dentro da casa.

- Ele parece ter gostado da casa. - não percebi meu pai se aproximando cheio de malas - Espero que você também goste, querida. É só isso que eu desejo. 

- Eu também, pai. - caminhei pelo jardim. Precisava de um pouco de ar. Era tudo muito novo para mim, mas Mary e Jeremy pareciam estar adorando a nova aventura. Desejei que Karina estivesse comigo. Logo me lembrei de que prometi um Facetime com ela assim que chegasse. 

- Meu Deus! Que casa incrível, Mel! Está gostando daí? - disse ela entusiasmada com a visão que tinha do meu quintal. Era bonito, admiti. 

- Bom, ainda não tive tempo de conhecer nada, Ka, viemos direto para casa, estou ajudando meus pais a arrumarem tudo, parei um pouco para te chamar. Estou com saudade já.

- Linda! Também estou com saudade, vamos nos falar todos os dias! Fica tranquila. - mas senti tristeza em sua voz e percebi seus olhos um pouco inchados. 

Ela havia chorado. Resolvi não perguntar.

- Mel, - minha mãe chamou da cozinha - vem ajudar! - bufei por ter que desligar com a minha amiga.

- Tenho que ir, Ka, nos falamos depois.

- Amo você! Se cuida. - desligou a chamada.

- Melanie! - minha mãe me chamou outra vez.

-Estou indo, mãe. - entrei na cozinha e a vi guardando os utensílios. Tirei da caixa e a ajudei a guardar. - Estava no Facetime com a Ka, acho que ela chorou, percebi seus olhos meio inchados, mas não peguntei nada pra ela.

- Filha, vai ficar tudo bem. Você e a Karina são inseparáveis, e tenho certeza que, assim que puder, ela virá te visitar. Ou você também, - fiquei mais animada - mas só nas férias. - Abaixei a cabeça, mas concordei. Já era alguma coisa. Senti algo no peito que me fez parar um pouco. - Está tudo bem?

- Sim, tudo. É só saudade. Vou ficar bem. - Ela sorriu e me beijou na testa, no fundo, ela acreditava em mim. Mas eu não. Será que mudaria de ideia? Dei de ombros para mim mesma. 

Epílogo

Se você me perguntasse há dois meses atrás se eu estava feliz com a minha vida, pode ter certeza de que estava, até meus pais terem a brilhante ideia de quererem mudar de casa, estado... De país.

- Mel, precisamos conversar. - parei o que estava fazendo e olhei para a expressão séria no rosto de meu pai. Quase nunca o via assim, tenso e inseguro. - Eu sei que é de última hora, mas queremos que entenda que é o melhor a se fazer agora e temos que tentar nos acostumar com a ideia.

- Você está me assustando, papai, o que houve?

- Recebi uma proposta de emprego no exterior, Melanie. - parei para escutá-lo, estava realmente ouvindo aquilo? Ou era apenas mais uma fantasia da minha cabeça? - E depois, só depois, de sentar com a sua mãe e analisarmos todos os pontos, decidimos que é o melhor a se fazer.

- P-pai, eu... - comecei e travei - e a minha escola? Meus amigos?

- Filha, - me afastei para que ele pudesse sentar na ponta da cama, automaticamente ele segurou minha mão, como fazia sempre que tentava me explicar algo difícil de entender. - eu sei que seus planos não eram bem esses, sei o quanto ama sua vida aqui, mas quero que entenda, por favor. Você é a minha primogênita, sonhei tantas coisas para você, para o seu futuro... Essa proposta de emprego vai melhorar tudo, suas chances aqui são boas, mas lá são ainda melhores.

- Eu preciso de um tempo pra processar tudo isso, pai. Posso ficar sozinha? Desço para o jantar daqui a pouco. - tirei minha mão delicadamente e levantei da cama, logo abri a porta para que ele se retirasse.

Como processar algo assim? Meu pai suspirou, percebi o quanto ficou perdido com tudo isso, preocupado com a minha reação, logo tratei de acalmá-lo.

- Olha, essa notícia foi muito rápida, eu tinha planejado muitas coisas mesmo... Logo eu desço e podemos conversar após o jantar, está bem? - meu pai levantou da minha cama, e seguiu em direção a porta, mas antes parou e me deu um beijo na testa. O beijo terno que sempre recebia dele.

- Eu te amo, Mel. - logo em seguida o ouvi descer as escada.

Peguei o telefone e logo liguei para a única pessoa que poderia pedir algum conselho no momento de mais confusão e medo da minha vida. Ela atendeu.

- Alô?

- Ka, preciso de você, agora. - assim que eu disse preciso de você, ela já havia entendido.

- Estou indo agora. - quinze minutos depois ouço a campainha tocar e minha mãe recepciona minha melhor amiga, aquela que nunca me deixa na mão, nem quando tenho que tirá-la do conforto da casa dela em um dia frio de inverno em São Paulo.

- Foi mais rápida do que eu pensei, você está ficando boa nisso. - disse assim que ela abriu a porta.

- Pelo seu tom de voz eu sabia que era urgente, - me deu um beijo na bochecha para logo sentar com pernas de índio em minha cama. - agora pode contar tudo, Mel.

Ali estava ela, minha melhor amiga. Karina não era muito de contar vantagem, mas eu, sem a menor sombra de dúvidas, a achava a garota mais bonita da escola. Tinha os cabelos ruivos, como fogo, a pele branca e os olhos azuis, um pouco mais parecidos com o mar. Seu corpo possuía curvas perfeitas e parece que tudo isso ficava ainda mais belo com a altura perfeita dela de 1,65. Eu sempre fui muito tímida, desde criança, quando comecei na escola, nunca fui capaz de conseguir fazer amigos. Ficava sozinha a maior parte do tempo, até que um dia, eu estava tomando lanche no canto da quadra sozinha, vendo as meninas pularem corda no intervalo, eu só pensava em como gostaria de me divertir com elas, de ter alguma amiga. Então uma menina baixinha, - sim, baixinha, sempre fui muito alta para a minha idade - se aproximou e me chamou para pular corda com ela e as amiguinhas, logo me levantei e nunca mais me separei dela. Ela estava ali, pronta para me ouvir e me aconselhar. Karina sempre foi muito boa em dar conselhos, uma de suas várias qualidades, e eu sempre a ouvia.

- Meu pai finalmente recebeu a proposta de emprego no exterior que ele tanto queria. Parece que vamos nos mudar assim que as aulas terminarem. Eu não sei o que fazer, Ka, amo meu pai, estou feliz por ele, mas é difícil largar toda a minha vida nessa casa, nesse estado. Eu nasci aqui, não quero mudar de uma hora pra outra. Tenho tantos planos, - segurei sua mão e a apertei, ela retribuiu - nós temos tantos planos. Não quero ir, mas eu sinto que tenho que ir, por ele.

- Você sabe que eu nunca me separaria de você, não é? - balancei a cabeça concordando - Você é tipo minha alma gêmea, Melanie, somos tão diferentes, mas tão iguais em alguns momentos. Eu não cogitaria ter que te ver ir embora por qualquer motivo que seja, mas dessa vez eu sinto que você deve ir. Vou sentir muito a sua falta, vou chorar por algumas semanas? Vou. Mas eu sei que vai ser o melhor pra você. - vi uma lágrima brotar em seu olho direito, mas ela logo a secou. Não queria que a visse chorar, pelo menos, não comigo vendo. - Seu pai já fez tantas coisas boas para você, amiga, você deve isso a ele. E, eu sei que vai ser difícil, mas vai ficar tudo bem. Nós vamos ficar bem. - soltou minhas mãos para logo em seguida me dar um abraço. O abraço de Karina é o mais reconfortante que eu já recebi, ela me conhece como ninguém, e sei que estava certa.

- Você tem razão, devo isso a ele. - afastei as lágrimas que insistiam em sair de meus olhos, me levantei, ajeitei o cabelo - Quer ficar pra jantar? Tem macarrão. - Karina sorriu e levantou. Não fazia ideia da falta que ia sentir da minha melhor amiga, da minha Karina.